アーカイブの"2008/1"の表記が、"2008/01"とゼロを補ってくれるようになりました。
<$MTArchiveTitle$>
あたりを使っているのかな。「<$MTArchiveDate format="%Y/%m"$>
のアーカイブ」と書くとたぶん解決。
いやまさにその通りで、<$MTArchiveTitle date_slashed="1"$>
という感じでした。おかげさまで解決できました。どうもありがとうございました。
指定するだけでスラッシュ区切りにできるようになったので、DateSlashedFilterは卒業します。今までお世話になりました。