SimpleIsm

明けましておめでとうございます

Blog

明けましておめでとうございます。

7時から開始の福袋買おうかどうか迷ってたんですが、限定45袋だし、CDTV観たいしで、結局この時間(=w=

そうそう、巷では(?)よく"A Happy New Year"と表記されますが(エキサイト翻訳でも"明けましておめでとう"で翻訳するとこうなる)、これは間違いだと英語の先生に教わったことがあります。"A"は付けないで"Happy New Year"でいいんだそうです。

ちなみに、"A"をつけて言いたい場合は、"Have a happy new year"とか"We wish you a happy new year"なんだそうな。まぁ若干どうでもいいですね。

それでは、今年もよろしくお願いいたします。

2008/01/01(Tue) 06:56
<<前の記事
2007年の挨拶
次の記事>>
雑記その4

Category

Archives